Comment entend un éléphant ?

Un Éléphant capte tout, de 17 Hz (le plus grave) à 10.5 kHz (le plus aigu), et entend le mieux vers 1 kHz.

Oui : il capte des grondements si graves que vous les sentiriez tout au plus dans la poitrine, jusqu'à environ 17 Hz. Votre plancher est à 20 Hz. En revanche, il rate les aigus que vous entendez : au-delà d'environ 10.5 kHz, il n'y a plus rien pour lui.

Les scientifiques ont mesuré, hauteur par hauteur, le volume minimal à partir duquel un Éléphant commence à entendre chaque son. Nous reprenons cette courbe et l'appliquons à votre enregistrement comme un immense égaliseur : nous montons les sons que l'animal entend à merveille et baissons ou supprimons ceux qui, pour lui, n'existent tout simplement pas. Le résultat s'approche de ce qu'il percevrait... mais il passera quand même par vos oreilles.

Les hertz comptent combien de fois par seconde un son vibre. Peu de vibrations = grave (le grondement du tonnerre, environ 30 Hz). Beaucoup de vibrations = aigu (le bip d'un micro-ondes, environ 3 000 Hz). Et « 1 kHz » n'est qu'un raccourci pour 1 000 Hz. Vous entendez, en gros, de 20 Hz à 20 000 Hz.

Des sons si graves que votre oreille ne les enregistre plus : en dessous d'environ 20 Hz. Plutôt que de les entendre, vous sentiriez un tremblement dans la poitrine, comme au passage d'un gros camion. Les éléphants et les pigeons, eux, les perçoivent, même à des kilomètres.